Название: Долина проклятий (сборник)
Серия: Стальная Крыса
Жанр: сборник зарубежной фантастики
Автор: Желязны Роджер
Издательство: Эксмо
Год: 2003
Страниц: 432
Формат: fb2, epub, pdf, rtf, txt, mobi
Размер: 13,61 Мб
ISBN: 5-699-04539-2
Качество: отличное
Язык: русский

Долина проклятий
Америка после атомной войны. Люди понемногу пытаются наладить хоть какое-то подобие цивилизованной жизни. А главарь байкерской банды «Ангелов» Черт Тэннер, смутьян и наркоторговец, попадает в переплет, из которого у него только два выхода: либо до конца дней своих сесть в тюрьму, либо стать героем…

Двери лица его, пламенники пасти его
Рыба — это древний символ мужественности. Поэтому приманщику Карлу Дейвитсу нужно поймать по одной рыбе каждого вида. Непойманным остался только один вид рыб — гигантский ИККИ (Ихти). Он должен быть пойман, тем более, что этого хочет прекрасная девушка.

Вариант Единорога
Герои Роджера Желязны разыгрывают на шахматной доске саму возможность существования нашей цивилизации. Против человека выступают драконы и единороги, искусственный разум и механические убийцы, инопланетные монстры и даже сами земные боги. Далеко не каждая партия этого вселенского турнира заканчивается в пользу человечества. А каков будет окончательный результат — неизвестно, кажется, и самому автору.

Содержание:
    Долина проклятий (роман, перевод В. Баканова), стр. 5-142
    Двери лица его, пламенники пасти его (рассказ, перевод М. Пчелинцева), стр. 143-190
    Вариант Единорога
        Вариант Единорога (рассказ, перевод В. Гольдича, И. Оганесовой), стр. 193-227
        Последняя из Диких (рассказ, перевод К. Королёва), стр. 227-248
        Сольный концерт (рассказ, перевод В. Гольдича, И. Оганесовой), стр. 248-253
        Голый матадор (рассказ, перевод К. Королёва), стр. 253-262
        Свет Угрюмого (рассказ, перевод С. Сухинова), стр. 262-279
        Беззвездной ночью в пути (рассказ, перевод С. Сухинова), стр. 279-289
        Но не пророк (рассказ, перевод С. Сухинова), стр. 289-293
        Рука через галактику (перевод С. Сухинова) [микрорассказ], стр. 293-295
        Та сила, что через цепи гонит ток (рассказ, перевод Е. Доброхотовой-Майковой), стр. 295-301
        Огонь и лёд (рассказ, перевод С. Сухинова), стр. 301-305
        Все уходят (рассказ, перевод С. Сухинова), стр. 305-309
        Очень хороший год (рассказ, перевод С. Сухинова), стр. 309-313
        Моя леди на диодах (рассказ, перевод С. Сухинова), стр. 314-338
        И спасся только я один, чтобы возвестить тебе (рассказ, перевод Е. Доброхотовой-Майковой), стр. 339-342
        Кони Лира (рассказ, перевод С. Сухинова), стр. 342-357
        Глаз ночи (перевод С. Сухинова) [микрорассказ], стр. 357-359
        Ангел, тёмный ангел (рассказ, перевод С. Сухинова), стр. 359-375
        Вальпургиева ночь (рассказ, перевод С. Сухинова), стр. 375-381
        Бизнес Джорджа (рассказ, перевод С. Сухинова), стр. 382-393
        Мой пристрастный взгляд на особенности научной фантастики (перевод В. Задорожного) [эссе], стр. 393-404
        Проблемы Цирцеи (рассказ, перевод А. Волнова), стр. 404-412
        Роджер Желязны, Харлан Эллисон. Приди ко мне не в зимней белизне (рассказ, перевод И. Гуровой), стр. 412-426