Название: Джеймс Бонд. Разглашению не подлежит (сборник)
Серия: Джеймс Бонд.
Жанр: зарубежный детектив
Автор: Флеминг Ян Ланкастер
Издательство: Центрполиграф
Год: 1996
Страниц: 608
Формат: fb2, epub, pdf, rtf, txt, mobi
Размер: 13,82 Мб
ISBN: 5-218-00115-5, 5-218-00120-1
Качество: отличное
Язык: русский

Агент 007 в Нью-Йорке (рассказ).
В 1964 году в США вышла в свет документальная книга Яна Флеминга «Thrilling Cities», опубликованная чуть ранее в Великобритании, на родине писателя. Книга представляет собой подборку путевых заметок Флеминга о самых ярких городах мира, которые он писал для газеты «Санди Таймс». Но в американской версии (US edition) этой книги, в отличие от британской (UK edition), есть маленький рассказик про Джеймса Бонда Агент 007 в Нью-Йорке; больше его нигде не найдешь. В нем описывается Нью-Йорк глазами Джеймса Бонда, его размышления по поводу этого города.

РАЗГЛАШЕНИЮ НЕ ПОДЛЕЖИТ (сборник):
С прицелом на убийство.
На пути к штабу верховного главнокомандующего объединенных сил НАТО недалеко от Парижа убит связист, документы, которые он перевозил, похищены. Джеймс Бонд, возвращающийся с задания на австро-венгерской границе, получает указание от М принять участие в расследовании инцидента…

Разглашению не подлежит.
Ямайка. В соседней Кубе к власти скоро придет Фидель Кастро. Сообщники кубинского диктатора Батисты пытаются любыми путями завладеть недвижимостью на соседних островах. Не поддавшись на угрозы семья Хэвелоков, владельцы крупного ямайского поместья, гибнут от пуль наемников начальника контрразведки Батисты, бывшего фашиста фон Хаммерштейна. Но Хэвелоки хорошие знакомые шэфа Секретной Службы… Через некоторое время Бонд отправляется на поиски убийц.

Квант спокойствия.
Выполнив на Багамах задание по пресечению поставок оружия кубинским повстанцам, Бонд готовится к отбытию в Англию. В последний вечер он оказывается на приеме у губернатора, где из уст самого губернатора услышал удивительную историю из колониальной жизни британцев…

Гиск.
В Англию через итальянскую мафию идут крупные поставки наркотиков, Бонд, конечно же, получает соответствующее задание. Работать ему предстоит с информатором ЦРУ Кристатосом, который сам участвует в преступном бизнесе…

«Гильдебранская редкая».
И снова Бонд предстает перед нами после очередного задания, на этот раз на Сейшельских островах. Пароход, на котором ему предстоит возвращаться, будет только через неделю, и 007 принимает приглашение американского миллионера Милтона Креста принять участие в поисках редкого вида рыбы — раритета Гильдебранда. Никто не подозревал, что на борту яхты миллионера разыграется трагедия…

Осьминожка (сборник):
Осьминожка.
На северном побережье Ямайки живет одинокий майор в отставке Декстер Смайт. Он тихо доживает свои уже не долгие после двух инфарктов годы и почти забыл о своей службе в Бюро специальных операций. Ему придется вспомнить. И ключевую роль в этом сыграет 007.

Собственность дамы.
На этот раз 007 предстоит разоблачить махинацию русских спецслужб на аукционе Сотби и выявить резидента КГБ в Лондоне.

Погасший свет.
Секретная Служба ожидает из-за железного занавеса своего агента 272 с важными сведениями о советской ядерной программе. Известно, что границу тот будет переходить в Берлине. Англичанам известно, что об этом также знают в КГБ, и русские собираются ликвидировать 272-го с помощью своего снайпера по кличке «Курок». На пути убийцы должен стать 007…

Полковник Сун (роман).
Похищен бессменный начальник Джеймса Бонда — М. Чтобы найти его, а также сорвать планы хитроумного китайского агента, Бонд готов пойти на все, даже пойти на сотрудничество с агентами ГРУ.

Содержание:
    Ян Флеминг. Разглашению не подлежит (сборник), стр. 7-180
        С прицелом на убийство (рассказ, перевод К. Ирисханова), стр. 7-34
        Разглашению не подлежит (рассказ, перевод И. Бережковой), стр. 35-79
        Квант спокойствия (рассказ, перевод К. Ирисханова), стр. 80-102
        Гиск (рассказ, перевод М. Хвостова), стр. 103-141
        «Гильдебранская редкая» (рассказ, перевод М. Хвостова), стр. 142-180
    Ян Флеминг. Осьминожка (сборник), стр. 181-260
        Осьминожка (рассказ, перевод Ю. Попова), стр. 183-213
        Собственность дамы (рассказ, перевод И. Дорониной), стр. 214-237
        Погасший свет (рассказ, перевод И. Дорониной), стр. 238-260
    Роберт Маркем. Полковник Сун (роман, перевод Я. Зимакова), стр. 261-476
    Ричард Гант. Ян Флеминг: Человек с золотым пером (эссе, перевод Ю. Лисовского), стр. 477-598